Библия » От Луки 10:9
Русского Библейского Центра
От Луки глава 10 стих 9
и исцеляйте находящихся в нём больных, и говорите им: «приблизилось к вам Царствие Божие».
і аздараўляйце ў іх хворых, і кажыце ім: “Наблізілася да вас Валадарства Божае”.
і ацаляйце ў ім хворых, і кажэце ім: «наблізілася да вас Царства Божае».
і аздараўляйце хворых, што ў ім, ды кажыце ім: “Наблізілася да вас Валадарства Божае”.
І ўздараўляйце хворых у ім, хто ёсьць у ім, і кажыце ім: "Бліжыцца да вас гаспадарства Божае".
і адзараўляйце ў іх хворых, і кажэце ім: падыйшло да вас Царства Божае.
і ацаля́йце хворых, якія ёсць там, і кажыце ім: наблíзілася да вас Царства Божае.
Аздараўляйце ў ім хворых і кажыце ім: “Наблізілася да вас Валадарства Божае”.
І вылечвайце ў ім хворых і кажыце ім: «Наблізілася да вас Царства Божае».
І аздараўляйце ў ім хворых, і кажэце ім: наблізілася да вас Гаспадарства Бога.