Библия » От Матфея 15:6
Русского Библейского Центра
От Матфея глава 15 стих 6
тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим.
и уже не обязательно помогать своим родителям. Тем самым вы ради своего обычая отменяете заповедь Божью.
то ему и не нужно почитать отца своего“. Вы упразднили этим слово Божие ради предания вашего.
и тем самым учите не почитать отца и мать. Так вы отменили заповедь Божью ради ваших обычаев.
и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
то он уже и не должен чтить своего отца. Так вы подменили Божье слово собственным преданием.
тот да не почтит отца своего или мать свою; и отменили вы слово Божие ради предания вашего.
то ему уже не обязательно помогать отцу и матери. Тем самым вы ради своего обычая отменяете Божью заповедь.
то он уже не обязан помогать отцу. Так вы своим обычаем упраздняете Божье слово.
то он освобождается от обязанности чтить отца или мать'. Таким образом, вы своей традицией упраздняете слово Божье!
Уже исполнил свой долг перед отцом.” Вот так в пользу своего обычая вы отменяете Божье слово.
тот уже может не чтить ни отца своего, ни мать свою. Так вы изменяете слово Божье ради обычаев ваших.
"тому будто и не нужно почитать отца"; и вы упразднили слово Божие в угоду преданию вашему."