Библия » От Марка 2:11
Русского Библейского Центра
От Марка глава 2 стих 11
тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой.
— Говорю тебе: встань, возьми свою циновку и иди домой.
«Говорю тебе: встань, возьми постель свою и ступай домой!»
«Говорю тебе, встань, возьми свою постель и иди домой!»
"Говорю тебе: встань, возьми свою постель и иди домой!"
— Тебе говорю: вставай, бери свою постель и ступай домой.
тебе говорю, встань, возьми кровать твою и иди в дом твой.
— Встань, возьми свою циновку и иди домой.
— Встань, возьми носилки и ступай домой!
"Говорю тебе: встань, возьми свои носилки и иди домой!"
«Говорю тебе: встань! Бери подстилку и иди домой».
тебе говорю, — встань, возьми постель свою и возвращайся в дом свой.
«Тебе говорю, вставай, бери твою постель и ступай к себе домой!»