Библия » От Иоанна 6:70
Русского Библейского Центра
От Иоанна глава 6 стих 70
Иисус отвечал им: не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас — диавол.
Иисус ответил: — Не Я ли избрал вас, всех двенадцать? И всё же один из вас — дьявол! —
Тогда сказал Иисус: «Не Я ли избрал вас, всех Двенадцать? И всё же один из вас — дьявол!»
Иисус ответил им: «Я избрал все двенадцать из вас. И всё же один из вас — дьявол!»
Иисус ответил им: "Разве Я не избрал вас двенадцать? И все же один из вас — дьявол!"
Иисус им сказал:— А ведь это Я избрал вас двенадцать, но один из вас — дьявол.
Ответил им Иисус: не Я ли вас. Двенадцать, избрал? И один из вас — диавол.
Иисус ответил: — Разве не двенадцать избрал Я вас? Однако же один из вас — дьявол!
Иисус сказал: — Разве вас, Двенадцать, Я не выбрал? Однако один среди вас — Дьявол.
Иисус ответил им: "Не избрал ли я вас, Двенадцать? Но всё же один из вас — противник".
Иисус говорит им: «Я Сам вас избрал, так? Всех Двенадцать. А вот один из вас — дьявол».
Иисус сказал им: не двенадцать ли вас? Я избрал? Но один из вас — диавол.