Библия » 1 Иоанна 2:15
Русского Библейского Центра
1 Иоанна глава 2 стих 15
Не любите мира, ни того, что в мире: кто любит мир, в том нет любви Отчей.
Не любите ни этого мира, ни того, что в мире. Кто любит мир, в том нет любви к Отцу,
Не обольщайтесь ни миром, ни тем, что в мире. Кто этот мир любит, тот не любит Отца.
Не любите этот злой мир, ни того, что находится в нём, потому что если кто любит мирское, то в его сердце нет любви к Отцу.
Покончите с любовью ко всему мирскому и к самому миру: если кто любит мирское, то в его сердце нет любви к Отцу.
Не люби́те этот мир и всё то, что есть в нем. Кто любит этот мир, в том нет любви к Отцу.
Не любите мира, ни того, что в мире. Если кто любит мир, в том нет любви Отца,
Не любите ни этого мира, ни того, что в мире. Кто любит мир, в том нет любви к Отцу,
Не любите этот мир, ни то, что в этом мире. Если кто-то любит этот мир, любви Отца нет в нем;
Не любите мира и того, что в мире. В том, кто любит мир, нет любви к Отцу;
Не любите мира и ничего в мире. Кто любит мир, в том нет любви к Отцу.