От Луки 16:29

Библия » От Луки 16:29

Слово Жизни

17 глава »

От Луки глава 16 стих 29

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Авраам сказал ему: «у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их».

Luther Bibel 1984

Abraham sprach: Sie haben Mose und die Propheten; die sollen sie hören.

Luther Bibel 1545

Abraham sprach zu ihm: Sie haben Mose und die Propheten; laß sie dieselbigen hören!

Elberfelder Bibel 2006

Abraham aber spricht: Sie haben Mose und die Propheten. Mögen sie die hören!

Schlachter Bibel 1951

Spricht zu ihm Abraham: Sie haben Mose und die Propheten; auf diese sollen sie hören!