Библия » От Матфея 17:14
Аверинцев: отдельные книги
От Матфея глава 17 стих 14
Когда они пришли к народу, то подошёл к Нему человек и, преклоняя пред Ним колени,
І калі яны прыйшлі да натоўпу, падыйшоў да Яго чалавек, падаючы перад ім на калені і кажучы:
І калі прыйшлі яны да люду, падышоў да Яго чалавек і, укленчыўшы перад Ім,
Калі яны прыйшлі да народа, падышоў да Яго чалавек, упаўшы перад Ім на калені
І як яны прышлі да груду, то прыступіў да Яго чалавек і, уклякшы перад Ім,
Калі-ж яны прыйшлі да народу, то падыйшоў да Яго чалаве́к і, сукланіўшы перад ім кале́ні,
І калі прыйшлі яны да народу, падышоў да Яго чалавек і, стаўшы перад Ім на калені,
Аздараўленне эпілептыка Калі прыйшлі да натоўпу, падышоў да Езуса нейкі чалавек і, упаўшы перад Ім на калені,
І калі яны прыйшлі да натоўпу, падышоў да Яго чалавек, упаў перад Ім на калені
І калі яны прыйшлі да народу, то падыйшоў да Яго чалавек кленчучы перад Ім і кажучы:
А калі прыйшоў да народу, прыступіўся да яго чалявек і, ўпаўшы перад ім на калені, казаў: