Библия » От Луки 9:46
Аверинцев: отдельные книги
От Луки глава 9 стих 46
Пришла же им мысль: кто бы из них был больше?
Прыйшла ж ім думка, хто з іх быў бы большы?
І прыйшло ім на думку: хто б зь іх быў большы?
З’явілася ж у іх думка, хто з іх большы.
Узьнікла сьпярэчка памеж іх, каторы зь іх быў бы найвялікшы.
Прыйшла-ж ім думка: хто-б з іх быў бо́льшы?
І прыйшло ім на думку: хто быў бы з іх бо́льшы?
Хто большы? Паўстала між вучняў пытанне: хто з іх быў бы большы?
І прыйшло ім на думку, хто з іх большы.
Прыйшла ж ім спрэчная думка: хто бы (сярод) іх ёсьць большы?