Библия » От Марка 7:34
Аверинцев: отдельные книги
От Марка глава 7 стих 34
и, воззрев на небо, вздохнул и сказал ему: «еффафа», то есть: «отверзись».
7:33 sah auf zum Himmel und seufzte und sprach zu ihm: Hefata! , das heißt: Tu dich auf!
Und sah auf gen Himmel, seufzete und sprach zu ihm: Hephatha! das ist: Tu dich auf!
und er blickte zum Himmel, seufzte und spricht zu ihm: Hefata! Das ist: Werde geöffnet!
Dann blickte er gen Himmel, seufzte und sprach zu ihm: «Ephata!» das heißt, tue dich auf!