Библия » От Матфея 15:8
Аверинцев: отдельные книги
От Матфея глава 15 стих 8
«приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня;
«Этот народ чтит Меня губами, но сердца их далеки от Меня.
„Этот народ чтит Меня лишь устами, но сердцем далек он от Меня.
„Эти люди чтут Меня устами своими, но сердца их далеки от Меня.
"Эти люди чтят Меня устами своими, но сердца их далеки от Меня.
«Народ этот чтит Меня на словах, а сердце их от меня далеко.
«Народ этот устами Меня чтит, сердце же их далеко отстоит от Меня;
"Этот народ чтит Меня на словах, на самом же деле их сердца далеки от Меня.
Народ этот чтит Меня на словах, а мысли их далеки от Меня.
'Этот народ чтит Меня устами, но сердца их далеки от Меня.
“Чтит Меня на словах этот народ. Сердце их далеко отстоит от Меня.
люди эти устами чтут Меня, сердца же их далеко отстоят от Меня;
""Народ этот устами чтит Меня, сердце же его далеко от Меня;"