Библия » От Матфея 5:36
Аверинцев: отдельные книги
От Матфея глава 5 стих 36
ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или чёрным.
Не клянись своей головой, потому что сам ты даже одного волоска не можешь сделать белым или черным.
ни головой своей не клянитесь, ибо не можете вы ни единого волоса сделать ни белым, ни черным.
И головой своей не клянитесь в подтверждение своей клятвы, потому что ни один волос не можете сделать ни чёрным, ни белым.
И головой своей не клянитесь, ибо ни один волос не можете вы сделать ни чёрным, ни белым.
Не клянись даже собственной головой, ты ведь не можешь ни одного волоса сделать седым или черным.
ни головою твоей не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным.
Не клянись своей головой, потому что сам ты даже одного волоска не можешь сделать белым или черным.
Не клянись даже своей головой, ибо ты не можешь ни одного волоса на ней сделать белым или чёрным.
И не клянись своею головою, потому что ты не можешь ни единого волоса сделать чёрным или белым.
Не клянись и своей головой: ни одного волоса у себя не можешь сделать черным или белым.
не клянись и головой своей, потому что ни одного волоса не можешь сделать белым или черным,
и головой своей тоже не клянись, ибо не в твоей власти сделать хоть один волос белым или черным.