Библия » От Луки 15:5
Аверинцев: отдельные книги
От Луки глава 15 стих 5
А найдя, возьмёт её на плечи свои с радостью
И когда он найдет её, то с радостью возьмет к себе на плечи.
И когда ему удается найти, он, радуясь, кладет ее себе на плечи;
И, найдя, он берёт её и с радостью несёт
И, найдя, он берёт её и с радостью несёт
А когда найдет, с радостью понесет ее на плечах
И найдя, он берет ее на плечи радуясь,
И когда он найдет ее, то с радостью возьмет ее на плечи.
Отыскав, он обрадуется, взвалит ее на плечи,
Когда же он найдёт её, то с радостью возьмёт её на плечи;
С какой радостью он взвалит ее себе на плечи, когда найдет!
А найдя, он с радостью возложит её на плечи свои
А когда найдет, в радости возьмет ее себе на плечи