Библия » От Луки 9:8
Аверинцев: отдельные книги
От Луки глава 9 стих 8
другие, что Илия явился, а иные, что один из древних пророков воскрес.
другие — что явился Илия, третьи — что ожил один из древних пророков.
другие — что явился Илия, а некоторые — что ожил один из древних пророков.
другие утверждали, что явился Илия, а третьи рассказывали, что воскрес один из древних пророков.
другие утверждали, что явился Илия Пророк, а третьи рассказывали, что воскрес один из древних пророков.
другие — что явился Илия, а третьи — что воскрес кто-то из древних пророков.
а некоторые, что Илия явился, другие же, что некий из древних пророков воскрес.
другие — что явился Илия, третьи — что ожил один из древних пророков.
по словам других, явился Илия, а по мнению третьих, ожил кто-то из древних пророков.
другие — что появился Илия, третьи — что воскрес один из пророков древности.
Другие — что явился Илья, а третьи — что воскрес какойто еще древний пророк.
другие — что это явился Илия, а иные — что это один из древних пророков воскрес.
а иные — что явился Илия, а еще иные — что воскрес кто-то из древних пророков.