От Матфея 26:54

Библия » От Матфея 26:54

Schlachter Bibel 1951

27 глава »

От Матфея глава 26 стих 54

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

как же сбудутся Писания, что так должно быть?

Luther Bibel 1984

Wie würde dann aber die Schrift erfüllt, daß es so geschehen muß?

Luther Bibel 1545

Wie würde aber die Schrift erfüllet? Es muß also gehen.

Elberfelder Bibel 2006

Wie sollten denn die Schriften erfüllt werden, dass es so geschehen muss?

Schlachter Bibel 1951

Wie würden dann aber die Schriften erfüllt, daß es so kommen muß?