Читай и изучай
Библия » От Иоанна 13:2
Schlachter Bibel 1951
14 глава »
От Иоанна глава 13 стих 2

И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту предать Его,

Und beim Abendessen, als schon der Teufel dem Judas, Simons Sohn, dem Iskariot, ins Herz gegeben hatte, ihn zu verraten,

Und nach dem Abendessen, da schon der Teufel hatte dem Judas, Simons Sohn, dem Ischariot, ins Herz gegeben, daß er ihn verriete,

Und bei einem Abendessen, als der Teufel schon dem Judas, Simons ‹Sohn›, dem Iskariot, es ins Herz gegeben hatte, dass er ihn überliefere,

Und während der Mahlzeit, als schon der Teufel dem Judas, Simons Sohn, dem Ischariot, ins Herz gegeben hatte, ihn zu verraten,