Библия » Иеремия 3:7
Schlachter Bibel 1951
Иеремия глава 3 стих 7
И после того, как она всё это делала, Я говорил: «возвратись ко Мне»; но она не возвратилась; и видела это вероломная сестра её Иудея.
And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
“I thought, After she has done all these things she will return to Me’; but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it.
And I thought, ‘After she has done all this she will return to me,’ but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it.
I thought that after she had done all this she would return to me but she did not, and her unfaithful sister Judah saw it.
And I said, after she had done all these things, ‘Return to Me.’ But she did not return. And her treacherous sister Judah saw it.
I thought, ‘After she has done all this, she will return to me.’ But she did not return, and her faithless sister Judah saw this.
And I said, After she hath done all these things, she will return unto me; but she returned not. And her sister Judah, the treacherous, saw it.