Библия » От Иоанна 13:25
Schlachter Bibel 1951
От Иоанна глава 13 стих 25
Он, припав к груди Иисуса, сказал Ему: Господи! кто это?
Откинувшись назад к Иисусу, тот спросил: — Господи, кто это?
Склонившись на грудь Иисусу, ученик этот спросил: «Господи, кто же это?»
Тот, склонившись к самой груди Иисуса, спросил Его: «Господи, кто же это?»
Тот, склонившись к самой груди Иисуса, спросил Его: "Господи, кто же это?"
Тот ученик, прильнув к груди Иисуса, говорит Ему:— Господи, кто это будет?
Он, припав к груди Иисуса, говорит Ему: Господи, кто это?
Откинувшись назад к Иисусу, ученик спросил: — Господи, кто это?
Тот ученик, положив голову на грудь Иисуса, спросил: — Господин мой, кто он?
Тот, прислонясь к груди Иисуса, спросил его: "Господь, кто это?"
Ученик придвигается к Иисусу и спрашивает: «Господи! Кто?».
И тот, припав к плечу Иисуса, спросил у Него: Господи, кто он?