Библия » Судьи 5:27
Schlachter Bibel 1951
Судьи глава 5 стих 27
К ногам её склонился, пал и лежал, к ногам её склонился, пал; где склонился, там и пал сражённый.
К ногам её он склонился, упал, лежал. К ногам её он склонился, упал, да, где склонился, там и упал — мертвым.
Рухнул он к ее ногам, пал и лежит; рухнул к ее ногам и на том же месте, где пал, там и погиб.
И к ногам он её опустился. Сражённый пал он, к ногам её склонился, и мёртвый там лежал.
И к ногам он её опустился. Сражённый пал, к ногам её склонился и мёртвый там лежал.
К ногам ее он склонился,пал и у ее ног лежит он;склонился и пал на том же месте,где склонился, там замертво рухнул.