Библия » Деяния 2:13
Синодальный перевод
Деяния глава 2 стих 13
А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина.
А іншыя, насьміхаючыся, казалі, што яны напіліся маладога віна.
А іншыя, насьміхаючыся, казалі: яны апіліся салодкім віном.
А іншыя, падсмейваючыся, казалі: «Можа быць, яны напіліся маладога віна?»
Але іншыя, насьміхаючыся, гукалі: «Яны ўпіліся новым віном».
Іншыя-ж, насьмяхаючыся, казалі, што яны ўпіліся маладым віном.
Іншыя ж здзе́кліва каза́лі: яны напілíся сало́дкага віна́.
А іншыя з насмешкай казалі: «Яны напіліся маладога віна».
Іншыя ж, насміхаючыся, казалі: Яны напіліся салодкага віна!
Іншыя ж, насьмяхаючыся, казалі: яны напіліся салодкага віна.