Библия » 4 Царств 23:20
Синодальный перевод
4 Царств глава 23 стих 20
и заколол всех жрецов высот, которые там были, на жертвенниках, и сожёг кости человеческие на них, — и возвратился в Иерусалим.
And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men's bones upon them, and returned to Jerusalem.
All the priests of the high places who were there he slaughtered on the altars and burned human bones on them; then he returned to Jerusalem.
Josiah slaughtered all the priests of those high places on the altars and burned human bones on them. Then he went back to Jerusalem.
He executed all the priests of the high places who were there, on the altars, and burned men’s bones on them; and he returned to Jerusalem.
He executed the priests of the pagan shrines on their own altars, and he burned human bones on the altars to desecrate them. Finally, he returned to Jerusalem.
And he sacrificed upon the altars all the priests of the high places that were there, and burned men's bones upon them. And he returned to Jerusalem.