Библия » Исаия 32:9
Синодальный перевод
Исаия глава 32 стих 9
Женщины беспечные! встаньте, послушайте голоса моего; дочери беззаботные! приклоните слух к моим словам.
The Women of Jerusalem Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
Rise up, you women who are at ease, And hear my voice; Give ear to my word, You complacent daughters.
Complacent Women Warned of Disaster Rise up, you women who are at ease, hear my voice; you complacent daughters, give ear to my speech.
The Women of Jerusalem You women who are so complacent, rise up and listen to me; you daughters who feel secure, hear what I have to say!
Consequences of Complacency Rise up, you women who are at ease, Hear my voice; You complacent daughters, Give ear to my speech.
Listen, you women who lie around in ease. Listen to me, you who are so smug.
The Women of Jerusalem Rise up, ye women that are at ease, hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.