Библия » Исаия 41:4
Синодальный перевод
Исаия глава 41 стих 4
Кто сделал и совершил это? Тот, Кто от начала вызывает роды; Я — Господь первый, и в последних — Я тот же.
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.
“Who has performed and accomplished it, Calling forth the generations from the beginning? I, the LORD, am the first, and with the last. I am He.’”
Who has performed and done this, calling the generations from the beginning? I, the Lord, the first, and with the last; I am he.
Who has done this and carried it through, calling forth the generations from the beginning? I, the Lord — with the first of them and with the last — I am he.”
Who has performed and done it, Calling the generations from the beginning? ‘I, the Lord, am the first; And with the last I am He.’ ”
Who has done such mighty deeds, summoning each new generation from the beginning of time? It is I, the LORD, the First and the Last. I alone am he.”
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first; and with the last, I am HE.