Библия » Иеремия 27:10
Синодальный перевод
Иеремия глава 27 стих 10
Ибо они пророчествуют вам ложь, чтобы удалить вас из земли вашей и чтобы Я изгнал вас и вы погибли.
For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
“For they prophesy a lie to you in order to remove you far from your land; and I will drive you out and you will perish.
For it is a lie that they are prophesying to you, with the result that you will be removed far from your land, and I will drive you out, and you will perish.
They prophesy lies to you that will only serve to remove you far from your lands; I will banish you and you will perish.
For they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; and I will drive you out, and you will perish.
They are all liars, and their lies will lead to your being driven out of your land. I will drive you out and send you far away to die.
For they prophesy falsehood unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.