Библия » Амос 4:6
Синодальный перевод
Амос глава 4 стих 6
За то и дал Я вам голые зубы во всех городах ваших и недостаток хлеба во всех селениях ваших; но вы не обратились ко Мне, говорит Господь.
And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
“But I gave you also cleanness of teeth in all your cities And lack of bread in all your places, Yet you have not returned to Me,” declares the LORD.
Israel Has Not Returned to the Lord “I gave you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in all your places, yet you did not return to me,”
“I gave you empty stomachs in every city and lack of bread in every town, yet you have not returned to me,” declares the Lord.
Israel Did Not Accept Correction “Also I gave you cleanness of teeth in all your cities, And lack of bread in all your places; Yet you have not returned to Me,” Says the Lord.
“I brought hunger to every city and famine to every town. But still you would not return to me,” says the LORD.
And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places; yet ye have not returned unto me, saith Jehovah.