Библия » От Матфея 13:4
Синодальный перевод
От Матфея глава 13 стих 4
и когда он сеял, иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то;
И когда он разбрасывал семена, некоторые из них упали у дороги. Прилетели птицы и склевали их.
Когда он сеял, часть зерен упала у дороги — налетели птицы и склевали их.
и когда разбрасывал семена, то одни упали возле дороги. Прилетели птицы и склевали их.
и когда разбрасывал семена, то одни упали подле дороги. Прилетели птицы и склевали их.
И пока он сеял, одни зерна упали при дороге — налетевшие птицы их склевали.
И когда сеял, некоторые семена упали при дороге, и прилетели птицы и поклевали их.
— Когда он разбрасывал семена, некоторые из них упали у дороги, и их склевали птицы.
и когда он сеял, часть зёрен упала у дороги — прилетели птицы и склевали их.
И когда он сеял, некоторые семена упали у дороги; прилетели птицы и поклевали их.
И когда он сеял, часть рассыпалась по тропе. Налетели птицы и поклевали зерна.
При этом одни из семян упали близ дороги, и налетели птицы небесные и поклевали их;
и когда сеял он, часть семян упала возле дороги, и птицы, слетевшись,