Библия » От Матфея 16:1
Синодальный перевод
От Матфея глава 16 стих 1
И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба.
Там Иисуса обступили фарисеи и саддукеи, которые, желая испытать Его, просили, чтобы Он показал им знамение с неба.
Там фарисеи и саддукеи подошли к Иисусу. Испытывая Его, они просили явить им знамение с неба.
Фарисеи и саддукеи пришли к Иисусу и, желая испытать Его, попросили Его совершить чудо, чтобы им было с неба знамение Божье.
Фарисеи и саддукеи пришли к Иисусу и, желая испытать Его, попросили Его совершить чудо, чтобы им было с неба знамение.
К Иисусу подошли фарисеи и саддукеи — они Его искушали и просили показать им знамение с неба.
И подойдя, фарисеи и саддукеи, искушая Его, просили показать им знамение с неба.
Там Иисуса обступили фарисеи и саддукеи, которые, желая испытать Его, просили, чтобы Он показал им знамение с неба.
А фарисеи и саддукеи, чтобы испытать Его, пришли и попросили явить им знак с неба.
Тогда некоторые фарисеи и саддукеи пришли, чтобы уловить Иисуса в словах, и просили его показать им чудесное знамение.
К Иисусу пришли фарисеи и саддукеи и стали с подвохом просить у Него указания с неба.
И подошли к Нему фарисеи и саддукеи и, испытывая Его, требовали предоставить им знамение свыше.
И приблизились к Нему фарисеи и саддукеи, желая испытать Его, и требовали явить им знамение с неба.