Библия » От Марка 1:21
Синодальный перевод
От Марка глава 1 стих 21
И приходят в Капернаум; и вскоре в субботу вошёл Он в синагогу и учил.
Когда они пришли в Капернаум, Иисус в первую же субботу пошел в синагогу и учил там.
Пришли они в Капернаум, и в первую же субботу Иисус отправился в синагогу и стал учить собравшихся там.
Иисус и Его ученики направились в Капернаум. В субботний день Иисус вошёл в синагогу и стал учить людей.
Они направились в Капернаум. В субботу Иисус вошёл в синагогу и стал учить людей.
Оттуда они отправились в Капернаум. И сразу же, в субботу, Он пришел в синагогу и там учил.
И входят они в Капернаум. И тотчас, войдя в синагогу в субботу, Он учил.
Когда они пришли в Капернаум, Иисус в первую же субботу пошел в синагогу проповедовать.
Они пришли в Капернаум. Когда настала суббота, Он сразу же вошел в синагогу и стал учить.
Они пришли в Капернаум, и в Субботу Иисус вошёл в синагогу и стал учить.
Все вместе приходят в Капернаум, и в субботу Иисус сразу говорил там в синагоге.
И вот, приходят они в Капернаум; в первую же субботу пошёл Иисус в синагогу и проповедовал там.
И входят они в Капернаум. И тотчас, войдя в субботу в синагогу, Он стал учить.