Библия » От Марка 1:9
Синодальный перевод
От Марка глава 1 стих 9
И было в те дни, пришёл Иисус из Назарета Галилейского и крестился от Иоанна в Иордане.
В то время из галилейского города Назарета пришёл Иисус и тоже был крещен Иоанном в Иордане.
В те дни из Назарета, что в Галилее, пришел Иисус к Иоанну, и тот крестил Его в Иордане.
В те дни пришёл Иисус из города Назарет в Галилее, и Иоанн крестил Его в Иордане.
Случилось в те дни, что пришёл Иисус из города Назарета в Галилее, и Иоанн крестил Его в Иордане.
И как раз в те дни пришел Иисус из Назарета, что в Галилее, и принял от Иоанна крещение в Иордане.
И было в те дни: пришел Иисус из Назарета Галилейского и был крещен в Иордане Иоанном.
В то время из галилейского города Назарета пришел Иисус, и тоже был крещен Иоанном в Иордане.
В те дни Иисус пришел из Назарета Галилейского и был омыт Иоанном в Иордане.
Вскоре после этого из Назарета, что в Галилее, пришёл Иисус и принял погружение от Иоанна в реке Иордан.
Так было в те дни: пришел Иисус из Назарета, что в Галилее, и крестился в Иордане у Иоанна.
В те самые дни пришёл к Иоанну на Иордан Иисус из Назарета Галилейского и принял крещение от него.
И свершилось во дни те: пришел Иисус из Назарета, что в Галилее, и принял крещение от Иоанна в Иордане.