Библия » От Иоанна 1:44
Синодальный перевод
От Иоанна глава 1 стих 44
Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.
Филипп был из Вифсаиды, из того же города, что и Андрей с Петром.
(Филипп тот был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.)
Филипп был из города Вифсаида, откуда были родом также Андрей и Пётр.
Филипп был из города Вифсаиды, откуда были родом также Андрей и Пётр.
А Филипп был из Вифсаиды, из того же селения, что и Андрей с Петром.
Был же Филипп из Вифсаиды, из города Андрея и Петра.
Филипп был из Вифсаиды, из того же города, что и Aндрей с Петром.
А Филипп был из Бет-Цаиды, родного города Андрея и Петра.
Филипп был из Вифсаиды, города, в котором жили Андрей и Петр.
Филипп был из Вифсаиды. (Андрей и Петр тоже были из этого города).
Филипп же был из Вифсаиды, города, в котором жили Андрей и Петр.