Библия » От Иоанна 1:9
Синодальный перевод
От Иоанна глава 1 стих 9
Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.
Был истинный Свет, Который просвещает каждого человека, приходящего в мир.
А Сам Свет, истинный Свет, озаряющий каждого человека, уже входил тогда в наш мир.
Истинный свет, Который даёт свет каждому человеку, уже шествовал в мир.
Об истинном Свете, Который приходит в мир и просвещает.
А Свет был истинным — Он освещает всякого человека — и Он приходил в этот мир.
Был Свет истинный, Который просвещает каждого человека, приходящего в мир.
Был истинный свет, который просвещает каждого человека, приходящего в мир.
Тот Свет был истинным Светом, который освещает каждого приходящего в мир человека.
Это был истинный Свет, освещающий всякого, приходящего в мир.
Но чтобы свет светил всем и каждому, в мир приходил истинный Свет.
Есть Свет, Свет истинный, Который просвещает людей, пришедших в этот мир.