Библия » От Иоанна 11:24
Синодальный перевод
От Иоанна глава 11 стих 24
Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день.
Марфа ответила: — Я знаю, что он воскреснет в День воскресения, в последний День.
«Знаю, что воскреснет, — сказала она. — В последний День, при воскресении мертвых ».
Марфа ответила: «Я знаю, что он воскреснет, когда люди воскреснут в последний день».
Марфа ответила: "Я знаю, что он воскреснет, когда люди будут воскресать в последний день".
Отвечает Ему Марфа:— Знаю, что воскреснет — когда воскреснут и другие, в Последний день.
Говорит Ему Марфа: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день.
Марфа ответила: — Я знаю, что он воскреснет в день воскресения, в последний день.
Марта сказала: — Я знаю, что он воскреснет в последний день, при воскрешении мертвых.
Марфа сказала: "Я знаю, что он оживёт при Воскресении в Последний День".
Марфа ответила: «Знаю, что воскреснет — в последний День, в День воскресения».
Марфа же говорит Ему: знаю, что воскреснет — когда все воскреснут, в последний день.