Библия » От Иоанна 11:7
Синодальный перевод
От Иоанна глава 11 стих 7
После этого сказал ученикам: пойдём опять в Иудею.
Затем Он сказал Своим ученикам: — Пойдем обратно в Иудею.
Потом, однако, позвал Он учеников: «Пойдемте снова в Иудею!»
а затем сказал Своим ученикам: «Давайте вернёмся в Иудею».
а затем сказал Своим ученикам: "Давайте вернёмся в Иудею".
Затем Он говорит ученикам:— Мы теперь вернемся в Иудею.
Затем, после этого. Он говорит ученикам: идем снова в Иудею.
Затем Он сказал своим ученикам: — Пойдем обратно в Иудею.
и только потом сказал ученикам: — Давайте вернёмся в Иудею!
Затем он сказал ученикам: "Давайте вернёмся в Иудею".
И только потом сказал ученикам: «Давайте вернемся в Иудею».
Затем Он говорит ученикам Своим: мы снова идем в Иудею.