Библия » От Иоанна 7:34
Синодальный перевод
От Иоанна глава 7 стих 34
будете искать Меня, и не найдёте; и где буду Я, туда вы не можете прийти.
Вы будете искать Меня, но не найдете, и туда, где Я буду, вы прийти не сможете.
Будете искать Меня, но не найдете Меня; и не сможете прийти туда, где буду Я».
Вы будете искать Меня, но не найдёте, потому что вы не можете прийти туда, где Я буду».
Вы будете искать Меня, но не найдёте, ибо не можете прийти туда, где буду Я".
Станете искать Меня, но не найдете, а где Я буду — туда вы не сможете пойти.
будете искать Меня, и не найдете; и, где Я, туда вы не можете пойти.
Вы будете искать Меня, но не найдете, и туда, где Я буду, вы прийти не сможете.
Вы будете Меня искать, но не найдете, ибо где буду Я, вам туда не дойти.
Вы будете искать меня и не найдёте; верно, где буду я, туда вы не сможете прийти".
Будете искать Меня, и не найдете. Туда, где Я, вам не прийти».
Будете искать Меня — и не найдете, а туда, где Я буду, — не сможете придти.