Библия » Деяния 1:7
Синодальный перевод
Деяния глава 1 стих 7
Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти,
Он сказал им: — Не ваше дело знать времена и сроки, которые Отец установил Своей властью.
Он же сказал им: «Вы не можете знать времена и сроки, которые Отец установил Своей властью.
Иисус ответил им: «Не вам знать времена и сроки, которые установил Отец Своей властью.
Он сказал им: "Не вам знать времена и сроки, которые властью Своей установил Отец.
Он им ответил:— Не вам знать времена и сроки, их определил Своей властью Отец.
И Он сказал им: не вам знать времена и сроки, которые Отец установил Своею властью.
Он сказал им: — Не ваше дело знать времена и сроки, которые Отец установил своей властью.
Он же сказал им: — Не вам знать времена и сроки, которые Отец установил Своей властью,
Он ответил: "Вам не нужно знать времена и сроки; Отец хранит это в Своей власти.
Он отвечал им: «Не вам знать времена и сроки, которые Отец расставил Своей властью.