Библия » 3 Иоанна 1:4
Синодальный перевод
3 Иоанна глава 1 стих 4
Для меня нет большей радости, как слышать, что дети мои ходят в истине.
Для меня нет большей радости, чем слышать о том, что мои дети ходят в истине.
Нет большей радости для меня, как слышать, что дети мои в истине живут.
Нет у меня большей радости, чем узнать, что мои дети следуют по пути истинному.
Нет у меня большей радости, чем узнать, что дети мои следуют по пути истинному.
А еще большую радость доставила мне весть, что и мои дети поступают по истине.
Для меня нет большей радости, как слышать, что мои дети ходят в истине.
Для меня нет большей радости, чем слышать о том, что мои дети ходят в истине.
Большей нет у меня радости, чем слышать о моих детях, в истине ходящих.
Ничто не доставляет мне большей радости, чем слышать о том, что дети мои живут согласно истине.
Больше всего радуюсь, когда слышу о моих чадах, что они так отдают себя истине.