Библия » 1 Коринфянам 15:3
Синодальный перевод
1 Коринфянам глава 15 стих 3
Ибо я первоначально преподал вам, что и сам принял, то есть, что Христос умер за грехи наши, по Писанию,
Самое важное, что я получил, я передал вам: Христос умер за наши грехи согласно Писаниям.
Ведь я передал вам, как самое важное, то, что и сам принял, — весть, что Христос, по Писанию, за грехи наши умер
Я учил вас самым важным истинам, которые сам получил: Христос умер за наши грехи согласно Писаниям,
Ибо я передал вам прежде всего то, что сам получил: что Христос умер за грехи наши, согласно Писанию,
Прежде всего, я передал вам то, что и сам принял: Христос умер за наши грехи по Писаниям,
Ибо я передал вам во-первых то, что и принял: что Христос умер за грехи наши по Писаниям,
Самое важное, что я получил, я передаю вам: Христос умер за наши грехи согласно Писаниям.
Прежде всего я вам передал, как и принял , что Христос умер за наши грехи, по Писанию,
Ибо я, в первую очередь, передал вам то, что сам принял, а именно что Мессия умер за наши грехи, в соответствии с тем, что сказано в Еврейских Писаниях;
Я прежде всего передал вам то, что сам получил. Христос умер за наши грехи — это по Писанию.