Библия » Галатам 1:15
Синодальный перевод
Галатам глава 1 стих 15
Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил
Но когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения и призвавший меня Своей благодатью, захотел
Но когда Бог, еще до рождения моего избравший и Своей благодатью призвавший меня, пожелал
И когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения по благодати Своей, призвал меня,
И когда Он решил избрать меня ещё до того, как я родился,
Но Бог избрал меня от чрева матери и призвал Своей благодатью. По Своей благой воле
Когда же благоволил Избравший меня от чрева матери моей и Призвавший благодатью Своей
Но когда Бог, избравший меня еще до моего рождения и призвавший меня своей благодатью, захотел
Когда же благоволил Избравший меня от утробы моей матери и призвавший через Свою благодать,
Когда же Богу, избравшему меня ещё до моего рождения и призвавшему меня по Своему благоволению, было угодно
Но еще от утробы матери Бог востребовал и призвал меня по Своей милости. Он расположился
Когда же Бог, Который избрал меня ещё в утробе матери моей, призвал меня благодатью Своею и благоволил