Библия » Филиппийцам 2:29
Синодальный перевод
Филиппийцам глава 2 стих 29
Примите же его в Господе со всякою радостью, и таких имейте в уважении,
Примите его с радостью в Господе и уважайте таких людей, как он.
Примите же его как брата в Господе: радостно, сердечно. Почитайте таких, как он.
Так приветствуйте его в Господе с великой радостью и воздавайте почести таким людям,
Так приветствуйте его в Господе с радостью великой и воздавайте почести людям таким,
Примите его ради Господа с всей возможной радостью, высоко цените таких людей:
Примите же его в Господе со всякой радостью и таких, как он, имейте в почете,
Примите его с радостью в Господе и уважайте таких людей, как он.
Так что примите его в Господе со всей радостью, и да будут такие у вас в почёте,
Итак, с радостью примите его в Господе, относитесь к таким людям с почтением.
Примите его со всей радостью Господней и таких цените.