Библия » От Матфея 4:12
Переклад Хоменка
От Матфея глава 4 стих 12
Услышав же Иисус, что Иоанн отдан под стражу, удалился в Галилею
А пачуўшы, што Ян у вязьніцы, Ісус адыйшоў у Галілею.
Ісус, пачуўшы, што Ян аддадзены варце, адышоў у Галілею,
Калі ж Ісус пачуў, што Ян выдадзены, то адышоў у Галілею.
Як Ісус дачуўся, што Яан адданы пад нагляд, Ён адыйшоў да Ґалілеі.
Дачуўшыся-ж, што Іоан у вязьніцы, Ісус адыйшоў у Галіле́ю.
Іісус, пачуўшы, што Іаан адда́дзены пад ва́рту, адышоў у Галіле́ю.
ДЗЕЙНАСЦЬ ЕЗУСА Ў ГАЛІЛЕІПачатак дзейнасці Калі Езус пачуў, што Яна зняволілі, адышоў у Галілею.
А Ён, пачуўшы, што Іаан аддадзены пад варту, адышоў у Галілею,
Дачуўшыся ж, што Яан у вязьніцы, Ісус адыйшоў у Галілею.
Дачуўшыся Езус, што Ян быў выданы, адыйшоў у Галілею