Библия » 3 Царств 13:16
Переклад Хоменка
3 Царств глава 13 стих 16
Тот сказал: я не могу возвратиться с тобою и пойти к тебе; не буду есть хлеба и не буду пить у тебя воды в сём месте,
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
He said, “I cannot return with you, nor go with you, nor will I eat bread or drink water with you in this place.
And he said, “I may not return with you, or go in with you, neither will I eat bread nor drink water with you in this place,
The man of God said, “I cannot turn back and go with you, nor can I eat bread or drink water with you in this place.
And he said, “I cannot return with you nor go in with you; neither can I eat bread nor drink water with you in this place.
“No, I cannot,” he replied. “I am not allowed to eat or drink anything here in this place.
And he said, I cannot return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place.