Библия » От Марка 2:5
Переклад Хоменка
От Марка глава 2 стих 5
Иисус, видя веру их, говорит расслабленному: чадо! прощаются тебе грехи твои.
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
And Jesus seeing their faith said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”
When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”
Seeing their faith, Jesus said to the paralyzed man, “My child, your sins are forgiven.”
But Jesus, seeing their faith, says to the paralytic, Child, thy sins are forgiven thee.