Библия » Псалтирь 34:15
Переклад Куліша та Пулюя
Псалтирь глава 34 стих 15
А когда я претыкался, они радовались и собирались; собирались ругатели против меня, не знаю за что, поносили и не переставали;
Ухіляйся ад ліхога і рабі добрае; шукай супакою і імкніся да яго.
САМЭК. Адступіся ад ліха і чыні дабро, шукай спакою і імкніся да яго,
Адхініся ад благога й рабі дабро; шукай супакою й жаніся за ім.
Ухіляйся ад ліхога й рабі добрае; шукай супакою й рупіся аб яго.
Ухіляйся ад благога і рабі добрае, шукай міру і імкніся да яго.