Библия » Даниил 8:18
Переклад Куліша та Пулюя
Даниил глава 8 стих 18
И когда он говорил со мною, я без чувств лежал лицом моим на земле; но он прикоснулся ко мне и поставил меня на место моё,
А калі ён прамаўляў да мяне, я быў у глыбокім сьне, лежачы абліччам маім на зямлі; і ён дакрануўся да мяне, і паставіў мяне на месцы маім,
І калі ён гаварыў са мною, я самлеў і ляжаў сваім тварам на зямлі; але ён дакрануўся да мяне і паставіў мяне на маё месца
І калі ён са мною гаварыў, упаў я, збянтэжаны, тварам да зямлі, і дакрануўся ён да мяне, і паставіў мяне на ногі мае,
І як ён гукаў з імною, я быў у глыбокім сьне зь відам сваім да зямлі; і ён даткнуўся да мяне, і пастанавіў мяне на месцу маім,