Библия » 2 Паралипоменон 13:6
Переклад Куліша та Пулюя
2 Паралипоменон глава 13 стих 6
Но восстал Иеровоам, сын Наватов, раб Соломона, сына Давидова, и возмутился против господина своего.
Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.
“Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, rose up and rebelled against his master,
Yet Jeroboam the son of Nebat, a servant of Solomon the son of David, rose up and rebelled against his lord,
Yet Jeroboam son of Nebat, an official of Solomon son of David, rebelled against his master.
Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, rose up and rebelled against his lord.
Yet Jeroboam son of Nebat, a mere servant of David’s son Solomon, rebelled against his master.
But Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, rose up and rebelled against his lord.