Библия » Иов 4:12
Переклад Куліша та Пулюя
Иов глава 4 стих 12
И вот, ко мне тайно принеслось слово, и ухо моё приняло нечто от него.
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
“Now a word was brought to me stealthily, And my ear received a whisper of it.
“Now a word was brought to me stealthily; my ear received the whisper of it.
“A word was secretly brought to me, my ears caught a whisper of it.
“Now a word was secretly brought to me, And my ear received a whisper of it.
“This truth was given to me in secret, as though whispered in my ear.
Now to me a word was secretly brought, and mine ear received a whisper thereof.