Библия » Иеремия 6:25
Переклад Куліша та Пулюя
Иеремия глава 6 стих 25
Не выходите в поле и не ходите по дороге, ибо меч неприятелей, ужас со всех сторон.
Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.
Do not go out into the field And do not walk on the road, For the enemy has a sword, Terror is on every side.
Go not out into the field, nor walk on the road, for the enemy has a sword; terror is on every side.
Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side.
Do not go out into the field, Nor walk by the way. Because of the sword of the enemy, Fear is on every side.
Don’t go out to the fields! Don’t travel on the roads! The enemy’s sword is everywhere and terrorizes us at every turn!
Go not forth into the field, nor walk by the way; for there is the sword of the enemy, terror is on every side.