Библия » 2 Царств 12:14
Переклад Куліша та Пулюя
2 Царств глава 12 стих 14
но как ты этим делом подал повод врагам Господа хулить Его, то умрёт родившийся у тебя сын.
Но так как, сделав это, ты выказал совершенное презрение Господу, сын, который у тебя родится, умрет.
Но раз ты, так поступив, подал повод врагам ГОСПОДНИМ хулить Его, твоего новорожденного сына ждет смерть».
Однако своим грехом ты дал повод врагам Господа возненавидеть Его, поэтому умрёт родившийся у тебя сын».
Но так как, сделав это, ты презрел Господа, то умрёт родившийся у тебя сын".
Но раз ты такими поступками подал повода врагам Господним Его хулить, твоего новорожденного сына ждет смерть».