Библия » Иов 4:20
Переклад Куліша та Пулюя
Иов глава 4 стих 20
Между утром и вечером они распадаются; не увидишь, как они вовсе исчезнут.
Гибнут они между зарей и сумерками; не заметишь, как они исчезнут навеки.
С утра до самой ночи их истребляют, гибнут они и навеки всеми забыты.
Люди умирают от восхода и до заката, и никто не замечает их исчезновения. Конец приходит им, и навсегда они уходят.
И умирают люди от восхода и до заката, и никто не замечает. Конец приходит им, и навсегда они уходят.
Утром были, а к вечеру пропали —не заметишь, как сгинут навеки;
к вечеру их рассекут, они сгинут — не приметит никто.