Библия » От Матфея 18:27
Переклад Куліша та Пулюя
От Матфея глава 18 стих 27
Государь, умилосердившись над рабом тем, отпустил его и долг простил ему.
Царь пожалел слугу, простил ему весь долг и отпустил его.
И господин над слугою тем сжалился, отпустил его и простил ему долг.
Господин сжалился над слугой, отпустил его и простил ему долг.
Господин сжалился над слугой, отпустил его и простил ему долг.
Царь пожалел того слугу, отпустил его и простил ему долг.
И пожалев слугу того, господин отпустил его и простил ему долг.
Царь пожалел слугу, простил ему весь долг и отпустил его.
Сжалившись над ним и простив ему долг, господин отпустил его.
Тогда из жалости к нему господин отпустил его и простил долг.
Государь сжалился над слугой и отпустил его, простил ему долг.
Смиловавшись над слугой, царь отпустил его и долг простил ему.
А господин, сжалившись над рабом тем, отпустил его и долг ему простил.