Библия » От Матфея 27:50
Переклад Куліша та Пулюя
От Матфея глава 27 стих 50
Иисус же, опять возопив громким голосом, испустил дух.
Иисус снова громко закричал и испустил дух.
Еще раз воззвав громким голосом, Иисус испустил дух.
И ещё раз закричал Иисус громким голосом и испустил дух.
И ещё раз закричал Иисус громким голосом и испустил дух.
Тогда Иисус вновь громко закричал и испустил дух.
Иисус же снова возопил громким голосом и отдал дух.
Иисус снова громко закричал и испустил дух.
Иисус, опять громко вскрикнув, испустил дух.
Но Иисус ещё раз громко воскликнул, и дух покинул его.
Иисус еще раз громко вскрикнул и испустил дух.
Иисус же, вновь издав громкий вопль, испустил дух.
Но Иисус, еще раз возопив громким голосом, испустил дух.